Äquivalenzbeziehungen der deutschen und russischen onymischen phraseologismen [Articol]

Abstract

Фразеологизмы считаются по праву одними из важнейших языковых носителей информации об особенностях исторического, социально - культурного развития народа, об основных чертах его характера, о специфике восприятия им окружающего мира. Особый интерес для сравнительного изучения представляют собой фразеологизмы, имеющие в своём составе имена собственные. Целью данной статьи является анализ немецких и русских фразеологизмов с антропонимами, выявление и определение типа эквивалентных отношений между ними.