Аннотации:
The paper studies the specificity of national mentality manifestations in the paremiology of the Russian and Ukrainian languages. For this purpose the mentality of the Russian and Ukrainian peoples has been described and the comparative- contrastive analysis of the proverbs and proverbial metaphors, united by the concept" labour" in both languages has been carried out.