Аннотации:
The interest of the Romanian translation studies for francophone literature, especially, for Canadian literature is novel, therefore, this article presents an overview of some „translation” difficulties which might appear while referring to a literary Canadian text.