First Undertakings in Building a Specialized corpus by social assistance students [Articol]

Abstract

În prezentul articol voi împărtăşi propria mea experienţă de compilare a corpusului, pe care am avut-o cu studenţii anului I de la specialitatea de asistentă socială. Voi explica pas cu pas modalitatea în care elevii au colectat texte, au compilat corpusuri şi, în cele din urmă, cum au trebuit să extragă informaţii utile din propriile corpusuri, îndeplinind diverse sarcini sugerate de profesor. Există o mare varietate de activităţi didactice, care pot fi realizate în cadrul unui corpus specializat. Scopul articolului a fost să demonstreze, că principalele caracteristici ale corpusului - listele de frecvenţă şi şirurile de concordanţă - sunt foarte utile la învăţarea englezei profesionale şi au devenit instrumente indispensabile în predarea limbajului autentic.