Mărcile textualismului în "Probleme cu identitatea" de M. Nedelciu [Articol]

Abstract

Mircea Nedelciu est un des plus grands écrivains des années ’80 et un théoricien reconnu du textua-lisme. La narration „Problèmes soulevés par l’identité” est une création textualiste qui expose les particularités du style, de l’art narrative et les concepts théoriques de Mircea Nedelciu. L’épique, chez lui, est présenté en trois chapitres: un scénario épique, un autre cinématographique et quelques „feuilles d’un prochain journal” dans lequel sont exposées trois versions de la même aventure du peintre Vasile Mureşan de Bistriţa qui tente de conserver son identité de personnage, difficilement détachée de celle auctorielle. Etant un écrivain qui sait que ses éxperiments doivent avoir des lecteurs conseillés, Mircea Nedelciu veut non seulement enseigner au lecteur, à travers un jeu ludique, l’art de la construction et celle d’interprétation d’une narration, mais encore transformer celui-ci en auteur de son oeuvre. Le goût pour le masqué, la propension ludique du langage, la certitude du style, l’abileté narrative, l’art de la construction sont des marques de son oeuvre.